Thuisarts is bedoeld voor iedereen die informatie zoekt over gezondheid en ziekte:

• si tu veux rester en bonne santé
• si vous voulez savoir ce que vous pouvez faire concernant vos plaintes
• si vous voulez savoir comment traiter vos plaintes
• si tu veux savoir qui peut t'aider
• si vous voulez savoir si vous devez aller chez le médecin ou chez le généraliste
• si vous souhaitez préparer une consultation avec votre médecin ou votre généraliste
• si vous souhaitez relire les explications et les conseils de votre médecin ou généraliste